Знаки могут освещаться также специальными источниками света

При плоских знаках обычного типа источники света (лампы накаливания) размещают вне знака (освещение методом подсвета) — 42 также просвечиваемые знаки (объемные). Щитки таких знаков изготавливают из прозрачного материала (стекла или оргстекла), на который наносятся фон и изображение знаков. Щиток освещается изнутри электрическими лампочками, находящимися в корпусе знака. Лучшими формами корпуса односторонних просвечиваемых знаков являются формы параболоида, полусферы или шарового сегмента. В этом случае знак можно освещать оцной лампой накаливания, которая, находясь в его оптическом центре (фокусе), равномерно освещает щиток с изображением. Свет, отраженный от внутренней поверхности корпуса, повышает яркость освещения изображения. Знак в, этом случае получается прочным и более устойчивым против раскачивания под действием ветровой нагрузки, чем знак цилиндрической формы.